CHIRGHIJ-WITEMBERG, numit de ruşi şi Malo-Iaroslaveţ Iiu. E colonie germană, în jud. Acherman, volostea Malo-Iaroslaveţ I'u, aşezată pe pîrîul Chir-chiz-Chitai*. Dealul de la V are o înălţime de 848 stânj. d'asupra n. m. Poziţiunea geografică: 46°5' lat., 26°40' long. după m. din Paris. Două şosele unesc colonia cu Ancicrac** şi cu S.-V. Basarabiei. Satul e construit pe două linii drepte. S-a întemeiat la 1814 de guvernul rus, care voia să populeze Basarabia cu germani. La 1827, erau 82 familii de wurtembergezi şi prusieni, având 290 cai, 1256 vite mari, 200 oi. Co-loniştii au pământ cu selişte 41 desetine, cu vii şi grădini cu pomi 72 desetine, cu arătură, fineţe şi păşune 3772 desetine. Colonia se compune azi din 182 case, cu o populaţie de 1370 suflete.
* = Chirghij-Chitai. ** Corect: Acciocrac